Перевод корпоративных документов

При заказе большого объема предоставляется скидка!

Перевод оффшорных документов, перевод уставов

Перевод уставов и других оффшорных документов является профильной специализаций бюро переводов «Лингво Сервис».

 В уставе отражены основные сведения о хозяйственной деятельности компании, поэтому к переводу следует подходить ответственно и всегда помнить о недопустимости ошибок. Уставные документы являются неотъемлемой частью юридического лица и служат основанием для его финансово-экономической деятельности. Выполнение перевода специалистами с достаточной квалификацией является важным и значительным условием. Перевод устава российской компании обязательно заверяется нотариально и затем передается для апостилизации в соответствующие государственные инстанции.

Перевод уставов и других оффшорных документов в нашей компании подразумевает оказание сопутствующей услуги по нотариальному заверению. Вам не придется терять время в очереди к нотариусу. Мы подготовим для вас полный пакет переведенных и нотариально заверенных документов. В случае необходимости поможем оформить нотариальные копии документов. Мы переводим уставы на английский, немецкий, французский и многие другие языки мира. Оплата услуг возможна в наличной и безналичной форме. По запросу мы можем организовать курьерскую доставку.

Стоимость зависит от объема и срочности перевода. В среднем перевод устава стоит 5 тысяч рублей и по времени занимает 2 рабочих дня. Однако лучше предварительно позвонить или прийти в офис, чтобы рассчитать предварительную стоимость и определить сроки выполнения заказа.

Мы гордимся опытными и квалифицированными сотрудниками нашей команды. Мы будем рады оказать услугу по переводу устава вашей организации или других оффшорных документов, соблюдая максимальную точность и эквивалентность. Нам доверяют перевод юридических документов более 100 постоянных корпоративных клиентов и их количество постоянно растет.

Сроки перевода документов и уставов

Стандартный срок перевода уставных и оффшорных документов рассчитывается исходя из норматива 8-10 переводческих страниц в день. Обратите внимание, что физическая страница текста не равна переводческой странице (одна условная переводческая страница = 1800 знаков с пробелами). Перевод выполняется быстрее, если на текущий момент занятость переводчика небольшая, и мы не будем делать наценку за срочность. Если у специалистов высокая загрузка, то наценка за срочность перевода оффшорных документов и уставов составляет 20-25%. Если вы хотите узнать предварительную стоимость перевода и срок выполнения, отправьте документы на нашу почту или приходите в ближайший офис. Если в одном заказе будет не менее 10 документов на перевод, то мы с удовольствием делаем скидку.

Преимущества перевода документов в «Лингво Сервис»:

Бюро переводов «Лингво Сервис» - это команда профессионалов высокой квалификации, мы осуществляем нотариальный перевод как на распространенные, так и на редкие языки мира. Основные преимущества:

• Бюро переводов «Лингво Сервис» обладает большим опытом в сфере перевода документов различной значимости и сложности.
• Нам доверяют более 50 корпоративных клиентов, с которыми мы сотрудничаем на постоянной основе.
• Мы стараемся сделать услугу максимально доступной и удобной, постоянно расширяемся и открываем новые офисы, как для физических, так и для юридических лиц.
• Индивидуальный подход к  каждому документу и каждому клиенту. Мы всегда выполняем свою работу качественно и в срок.
• Мы придерживаемся конкурентоспособной ценовой политики.
• Дополнительное преимущество – наличие нотариуса. Мы самостоятельно заверяем переведенные документы, если есть такая необходимость.
• В стоимость включается полный спектр услуг: ксерокопии, приложения, консультации и прочие. Нотариальное заверение входит в стоимость услуг по переводу.
• Во всех документах сохраняется правильное написание названия компании, директоров, учредителей.
• Вам не нужно тратить время в очередях у нотариуса.
• Мы можем сразу сделать копии документов и переводов.
• У Вас есть контакты сотрудника, который занимается Вашим заказом. Вы всегда можете внести корректировки в заказ, а также узнать о ходе работы.
• Курьерская доставка.
• Возможность заключения договора и оплата по безналичному расчету.

В стоимость включены:

• перевод документов;
• нотариальное удостоверение переводов.

Сроки

• Стандартный срок перевода документов - 2-3 рабочих дня.
• В случае небольшой нагрузки, делаем перевод быстрее без наценки за срочность.
• Позвоните заранее, обсудите с менеджером детали заказа. Сэкономьте время на размещении.

Стоимость перевода корпоративных документов