На каких документах ставится апостиль?

Согласно нормам Гаагской конвенции, принятой ещё в 1961 году, апостиль проставляется на документах некоммерческого значения без фотографии. К ним относятся:

1. свидетельство о заключении или расторжения брака, смене фамилии или имени;
2. свидетельство о рождении или смерти;
3. загранпаспорт (если того требует государство, выдавшее документ);
4. образовательные документы для подачи заявления на обучение в зарубежных ВУЗах;
5. справка, подтверждающая квалификацию, наличие военной специальности, отсутсвие судимости.

Штамп апостиля обязательно заполняется на официальном языке государства, выдавшего оригинал документа, или его нотариально заверенную копию.

Кроме того, апостиль можно поставить на нотариально заверенную копию или на нотариально заверенный перевод документа. Для быстрого проставления апостиля Вам необходимо предоставить лишь сам документ, либо его нотариально заверенную копию, либо нотариально заверенный перевод. Процедура апостилизации в среднем занимает пять рабочих дней. Возможно получение апостиля в срочном порядке при обращении в бюро переводов. В этом случае сроки выполнения заказа, а также его стоимость обсуждаются индивидуально с заказчиком. В итоговую стоимость включается также госпошлина за апостиль. Где получить апостиль самостоятельно? Заявителю предстоит обратиться в Министерство юстиции, Министерство образования, МИД, Главное управление ЗАГС или ЗИЦ ГУВД. Если страна, в которую Вы собираетесь подавать документ, не является участницей Гаагской конвенции 1961 года, то для признания юридической силы документа на ее территории одного апостиля недостаточно, необходимо пройти полную процедуру легализации.