Агентство переводов "Курская" - срочный и заверенный перевод документов

Как найти нашу переводческую компанию:

Выход в город из м.Курская, выход №1, на площадь Курского вокзала и ул. Земляной Вал. Из вестибюля метро поверните направо, идите до Садового кольца, опять поверните направо и далее вдоль улицы Земляной Вал. Пройдите мимо БЦ “Ситидел” до следующего здания (д. № 7). В нем расположен наш офис. На входе в 3-й подъезд Вы увидите вывеску ‘’Нотариус”. Заходите в здание и поднимайтесь на 2-й этаж. На площадке 2-го этажа поверните направо в коридор. В коридоре найдите дверь с табличкой «офис 206». Добро пожаловать!

Информация и режим работы бюро нотариальных переводов:

Менеджер: Цыпуштанова Татьяна бюро переводов Курская
Адрес: г. Москва, ул. Земляной Вал, д. 7, 3-й подъезд, 2-й этаж, оф. 206
Метро: Курская
Тел.: +7 (495) 134-27-10
E-Mail: kurskaya@lingvoservice.ru

Время работы: пн.-пт. с 10.00-18.00
Перерыв: с 13:00 до 13:30

Офисы, работающие по выходным и праздникам, здесь.

Нотариус: Мальцева Светлана Викторовна
Тел.: +7 (495) 917-48-12
Время работы: пн.-чт. с 10.00-17.00, пт. с 10.00-16.00

Нотариус оказывает все виды нотариальных услуг.

Услуги бюро переводов:

Один из офисов сети бюро переводов «Лингво Сервис» находится на улице Земляной Вал, 7, в пешей доступности от станции метро «Курская», что позволит Вам быстро и беспрепятственно нас найти. Бюро переводов «Лингво Сервис» оказывает услуги нотариально заверенного перевода любого рода документов: личных документов, образовательных документов, учредительных документов компаний и т.д. Помимо этого, мы готовы выполнить перевод текста любой тематики, будь то художественная, техническая или научно-популярная направленность. Мы работаем со всеми языками мира. Если у Вас уже есть выполненный перевод, который нужно нотариально заверить, - мы готовы помочь Вам и в этом! Нужен устный перевод? – Вы снова по адресу! Постоянным клиентам, а также при больших объемах предоставляются скидки. Наши квалифицированные сотрудники всегда готовы проконсультировать Вас по всем имеющимся у Вас вопросам, в том числе по вопросам проставления апостиля на документе, его консульской легализации.

Мы очень ценим каждое Ваше замечание или мнение о качестве работы или обслуживания. Пожалуйста, не забудьте оставить свой отзыв об этом офисе!

Оставить отзыв на Яндекс Картах Оставить отзыв на Гугл Картах

Перед тем, как прийти в наше бюро переводов за услугой, нужно узнать, какие подводные камни могут быть при переводе документов.

Наведите справки в принимающей организации о требованиях к оформлению переводов. Уточните, требуется ли подшить перевод к оригиналу, к нотариальной копии или просто к ксерокопии документа. Важно также узнать, как необходимо заверять перевод: нужно ли нотариальное заверение или достаточно заверения перевода документа печатью бюро переводов.
В переводах желательно не допускать даже минимальных неточностей. Уточняйте максимально корректно важные детали в Ваших документах: ФИО упоминающихся там лиц, географические названия и другие детали.
Если Вы желаете перевести корпоративную документацию компании, проверьте, существует ли уже название компании на иностранном языке или транслитерация зарубежной компании на русский в каких-либо документах. При переводе дипломов и других образовательных документов иногда требуется перевести предметы и термины в соответствии с требованиями конкретного вуза.
Расценки, указанные на сайте, носят ориентировочно-ознакомительный характер. На итоговую стоимость работ влияет направление перевода и вид документа. Она может измениться как в большую, так и в меньшую сторону. Во избежание недопонимания, просим предоставлять переводимые документы менеджеру, который после их изучения сможет озвучить итоговую стоимость работ.

Индивидуальный подход к клиенту, высокий уровень обслуживания, качественный перевод, предоставляемый в срок – основополагающие качества сети бюро переводов «Лингво Сервис». Приходите и убедитесь в этом сами! Всегда рады Вам!

Цены на переводческие услуги

Личные документы

	Перевод c нотариальным заверением	Перевод с заверением печатью бюро
Паспорт (основная стр./ все страницы)	1200/1500	900/1200
Водительское удостоверение	1200	900
Печать/штамп на документе	1100	800
Справка (с работы, учебы, из банка и т.д.)	1300	1000
Свидетельство (о рождении, браке и т.д.)	1300	1000
Согласие на выезд ребенка	от 1600	от 1300
Доверенность	от 1600	от 1300
Аттестат/диплом	1400	1100
Приложение к аттестату	1500	1200
Приложение к диплому (старый/новый)	2100/2500	1800/2200

Удостоверение перевода и копий

Нотариальное удостоверение	1000/документ
Удостоверение печатью бюро	250/документ
Нотариальное удостоверение копии	200/страница
Апостиль	5000 за документ

Переводы личных документов выполняются в течение рабочего дня. В случае перевода с/на армянский/грузинский/чешский/азербайджанский/узбекский/таджикский языки предусмотрена надбавка 300 руб. к указанной стоимости. Надбавка 500 руб. к указанной стоимости в случае китайского, арабского и греческого языков.
Цена указана за перевод документа, объемом не более одной переводческой страницы. Одна переводческая страница – 1800 знаков с пробелами. В случае если объем документа составляет более одной переводческой страницы, стоимость перевода рассчитывается исходя из количества фактически переведенных страниц в соответствии с ценами на письменный перевод, а также стоимости нотариального заверения.

Более подробно о стоимости других услуг (перевода текстов, устного перевода, апостиля и легализации) можно узнать, позвонив по прямому телефону данного офиса или в разделе "Услуги и цены".